sharanskay

sharanskay от Шарана

И это не полноприводный Sharan и вообще не Volkswagen. Это село в Башкирии. Когда муж моей многоюродной сестры спорит с нами, последним его аргументом всегда бывает взмах руки и вздох-восклицание: "А! Вы же шаранские!". Хотя шаранские - наши родители в детстве, а уже все мы ни разу не шаранские по факту, но, видимо, шаранские по духу.

К неутомимому борцу с кровавым режимом за свободу и гранты, гиганту мысли и отцу русской демократии Льву Щаранскому никакого отношения не имею.
Очень удивилась когда, набрав в яндексе, выпал лев натанович вместо меня, такой единственной и неповторимой. )))))


А в словаре Шаран - означает молодой сазан, карп (м. новоросс)
Collapse )
sharanskay

Мои мысли мои скакуны

У нас жара. Отличная и необычная для нашего мая погода.
Жизнь прекрасна и удивительна, и несется во весь опор. Прямо как мои мысли.
А они совершенно неожиданные.
Collapse )
Полезно с утра шампанского дерябнуть. 
sharanskay

Ковёр

Мы опять работаем с иностранными чертежами. Интересно!
Cover -  перевожу как кожух, потому что кожух и есть ) Кому тулуп из овчины, а у нас это наружная оболочка для защиты и изоляции механизма от внешней среды, ну и людей от механизма )
А что у англичан ковёр , то у нас тканое изделие из шерстяной или шелковой пряжи.
Наш ковёр у них carpet.
Collapse )
sharanskay

Моя семья

На улице весна, птички поют, мой воробей по утрам чирикает, спать не дает, деревья уже листочки из почек начали выпускать. А отопление дома жарит вовсю, и мы весну подогреваем - окна и балкон нараспашку.
Collapse )